Results for nous axons translation from French to English

nous axons
we think

nous axons nos travaux sur l'énergie
we focus our work on energy

au canada, nous axons actuellement notre approche de ces questions.
in canada, we are currently focusing our approach to these issues.

nous axons maintenant nos efforts sur l'élimination de la pauvreté.
now our focus is to eradicate poverty.

• nous axons nos efforts sur l’amélioration constante de notre exploitation;
• focusing on the continuous improvement of our operations

plus que toute autre chose, ce sont les priorités sur lesquelles nous axons nos efforts.
more than anything, these are the things we are focused on.

nous axons aussi nos efforts sur les gens en investissant dans les esprits les plus brillants du pays.
we also focus on people by investing in the nation’s best and brightest minds.

nous axons nos efforts sur les pays et les régions qui se sont donné des stratégies rationnelles de développement.
our efforts are concentrated on countries and regions that are following sound development strategies.

pour surmonter cette difficulté, nous axons notre analyse sur le bien-être du consommateur moyen.
the olg structure of our model implies that different generations of consumers exist in the economy in each period.

nous axons nos services sur l’élaboration, en temps opportun, de solutions rapides et économiques.
our focus is on quick solutions, fee savings and timely reporting.

nous axons surtout nos efforts sur les initiatives qui s’harmonisent avec notre secteur d’activité.
we focus particularly on initiatives that align with our business.

nous axons de plus en plus notre appui sur l'afrique et encourageons les autres nations à faire de même.
our support is increasingly directed to africa. we encourage other countries to do the same.

nous axons nos efforts sur la mise en œuvre des décisions relatives à la gouvernance et la préparation en vue de la conférence du kenya.
our focus is implementing the governance decisions and preparing for kenya.

nous axons nos efforts sur les secteurs à forte concentration de savoir où nous sommes déjà solides et où les possibilités de croissance sont les meilleures.
we are targeting the knowledge based sectors where we are already strong and where the opportunity for growth is the highest.

nous axons donc nos efforts sur des projets de dévelop­pement à petite échelle, appelés qip (quick impact projects).
we do institute small­scale development projects, called quick impact projects (qips).

c'est pour cette raison que nous axons nos ressources sur les risques élevés ou inconnus, de manière à mieux protéger les canadiens.
that's why we are focusing our resources on high or unknown risks to better protect canadians.

nous axons plus particulièrement notre aide au développement sur le secteur de la santé, en construisant par exemple des cliniques et en faisant don d'ambulances.
we channel our development assistance more specifically to health care areas, such as the construction of clinics and donation of ambulances.

▪ nous axons notre structure et nos pratiques de gestion sur le service, l'habilitation, l'innovation et la confiance.
▪ our management structure and practices are based on service, empowerment, innovation and trust.

a court terme, nous recrutons des expa­triés afin de répondre aux besoins urgents du secteur public et privé, et nous axons nos efforts sur le développement des aptitudes et de la formation.
in the short term we are recruiting expatriate skills to fill in the gaps in the public and private sector and focusing on skills development and training.

nous axons les conclusions présentées dans cette section sur les « compétences personnelles », soit sur la formation, les compétences et la qualification des briqueteurs individuels.
one third, or 4,665 reported having a trade qualification (certificate of qualification) or diploma.