Results for nous devons nous parler translation from French to English

French

Translate

nous devons nous parler

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

«nous devons nous

English

'we need to get rid of the ambivalent attitude

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous devons nous >.

English

we need to "re-source ".

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

nous devons nous unir.

English

we have to stand together.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous devons nous imposer

English

we need to step up to the mark

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous devons nous adapter.

English

we need to adapt.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

«nous devons nous regrouper.

English

“everyone has to come together.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous devons nous attendre à

English

we are in for

Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous devons nous en féliciter.

English

we must congratulate ourselves on this.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oui, nous devons nous complimenter.

English

yes, we have to compliment ourselves.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bref, nous devons nous réadapter !

English

today, we all need to readjust our life !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous devons nous demander pourquoi.

English

we have to ask ourselves why that is the case.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous devons commencer à nous parler plus directement, plus franchement.

English

we must start talking to one another more directly, more candidly.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous devons nous réunir régulièrement.

English

• must have meetings on a consistent basis

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aussi devons-nous parler d'une seule voix.

English

but to be strong we must be united and speak with a single voice.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous devons nous souvenir d’elles.

English

we have to remember these people.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

maintenant, le gouvernement nous dit que nous devons nous parler entre nous? »

English

so now the government is telling us we must talk to each other?"

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

en europe, nous devons nous parler, plutôt que parler les uns des autres.»

English

in europe we need to speak to each other, rather than about each other."

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

si vous avez répondu « oui » aux questions ci-dessus, nous devons nous parler.

English

if you answered yes to the above, let\'s talk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

par conséquent, nous devons nous parler plus et profiter des expériences nationales, les négatives comme les positives.

English

we should therefore discuss more among ourselves and benefit from national experiences, both negative and positive.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous devons nous réconforter et nous parler mutuellement d'une manière qui guérit et non d'une manière qui blesse.

English

we should comfort each other and talk with one another in a way that heals, not in a way that wounds.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,887,067,308 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK