Results for nous devons réagir aussi translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

nous devons réagir aussi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

nous devons réagir.

English

we must respond to this.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

nous devons réagir immédiatement.

English

we need to react immediately.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

contre cela nous devons réagir.

English

these are the people we must respond to.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

c'est pourquoi nous devons réagir.

English

that is where we have to react.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c' est pourquoi nous devons réagir!

English

that is why action is called for!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

French

nous devons réagir de manière forte.

English

there has to be a strong reaction.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est inquiétant et nous devons réagir.

English

this is disquieting and we should challenge it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nous devons réagir face à cette terreur.

English

we must respond to this terror.

Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous devons réagir rapidement et répondre immédiatement.

English

we need to react quickly and respond immediately.

Last Update: 2010-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous devons réagir immédiatement pour contrer les menaces.

English

we must face immediate threats immediately.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous devons réagir aujourd'hui et tout de suite.

English

we must react today, immediately!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

nous devons réagir, nous devons faire quelque chose.

English

we have to make a start here; we have to do something!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

French

« nous devons réagir et faire face à la récession. »

English

voting was 159 in favour, 103 against with 3 abstentions.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous devons réagir de façon adéquate à ces deux situations.

English

we need to respond appropriately to both situations.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

French

deuxièmement, nous pouvons et nous devons réagir tout de suite.

English

mr shybko (ukraine).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c' est pourquoi nous devons réagir le plus vigoureusement possible.

English

that is why we have to take more vigorous action.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

French

selon moi, la situation reste intolérable et nous devons réagir.

English

as i see it, the situation continues to be intolerable, and it is one that we need to do something about.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

French

nous devons réagir rapidement à ce problème au sein de l'ue.

English

we in the eu must respond to this problem as a matter of urgency.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

French

nous devons réagir avec détermination aux crises humanitaires de notre temps.

English

we must act decisively to meet the humanitarian crises of our time.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pour atténuer ces effets de manière efficace, nous devons réagir rapidement.

English

effective mitigation requires a rapid response.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,685,667 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK