Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis grand et mince
i am tall and slim
Last Update: 2017-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mere est grand et mince
my father is tall and thin
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma soeur est grand et mince
my sister is tall and slim
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
panneau en céramique grand et mince
large thin ceramic pane
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- et mince!!
- no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petite et mince
i am pretty
Last Update: 2015-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est belle et mince
she is beautiful and slim
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est grande et mince.
she's tall and slim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bec est court et mince.
the bill is short and thin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le professeur et mince est grand
teacher and slim is tall
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
film multifilament de polyester epais et mince
thick and thin polyester multifilament yarn
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
amortisseur de bruit multicouche scelle et mince
sealed thin multi-layer sound absorber
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
la courte et mince donne des notes élevées.
the short and thin giving high notes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grand, souple et mince, il est reconnu pour son vaste répertoire technique et son extraordinaire présence...
he was famous as a lanky, lithe athlete with a wide repertoire of badminton strokes and tremendous court presence. in the 1920s he won...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un grand grèbe, au cou long et mince, au plumage noir et blanc fortement contrasté.
a large grebe with long, very slender neck, sharply contrasted black-and-white colouration.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la tige 14 étant longue et mince est élastiquement déformable.
rod 14, being long and thin, is elastically deformable.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grand, souple et mince, il est reconnu pour son vaste répertoire technique et son extraordinaire présence sur le court.
in the 1920s he won numerous ontario titles and was canadian singles champion in 1929 and 1930 before turning professional in 1932.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la présente invention concerne un dispositif d'exposition petit et mince
a small and thin exposure apparatus is provided
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le nom de mon ami est perrre. il a dix ans. il est grand et mince. il est intelligent. il aime le chocolat et les fruits.
my friend's name is perrre.he is ten years old.he is tall and thin.he is intelligent. he likes chocolate and fruits.
Last Update: 2016-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son corps sculptural, grand et mince, et sa capacité d'interpréter des rôles extrêmement variés, contribuent à son charisme sur scène.
her tall, lean, statuesque physique and broad interpretive range make her a charismatic stage presence.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: