Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous nous occupons de la question.
we are working on it.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nous nous occupons de tout
we've got you covered
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous occupons de tout.
nothing: we take care of everything!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous occupons de tout !
so do not wait, like us on facebook!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous occupons
we care especially for
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous occupons de sécurité.
we look after security, collect and distribute money.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous occupons de la bonne température!
we keep you warm!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous occupons de tout pour vous.
we take care of everything for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ici, nous nous occupons de nos gens.
we look after our people in millbrook.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
souriez! nous nous occupons de vous!
smile ! we’ll take good care of you !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous occupons de notre planète.
we are concerned about our planet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...nous nous occupons de tout le reste.
...we'll take care of all the details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous occupons aussi:
we also:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
transport multimodal, nous nous occupons de tout !
transport by sea, air or road, we take care of everything!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous occupons de vous 24 heures sur 24.
we take care of you 24 hours a day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous occupons de différentes branches professionnelles:
we are busy for many different occupational groups:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quoi qu'il arrive, nous nous occupons de vous
whatever happens, we take care for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous occupons de ce dossier avec toute la diligence possible.
we are dealing with the matter as quickly as possible.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous occupons de la décoration, l'assemblage et le désassemblage.
we take care of the decoration, assembly and disassembly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous nous occupons de chacun de nos clients individuellement !
we treat each of our patients on an individual basis!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: