Results for nous paierons translation from French to English

nous paierons pour cette phrase.
we will pay for this sentence.

nous paierons au fur et à mesure.
we will pay as you go.

nous paierons en livraison contre remboursement.
we will pay cod.

invitez vos amis à joueur, et nous paierons!
invite your friends to play, and we'll pay!

nous paierons des impôts sur la même base que nos électeurs.
we shall pay tax on the same basis as our constituents.

une fois de plus, nous paierons donc pour le monde entier.
once again we are paying for the whole world.

nous paierons tout, non pas en une fois, mais avec les intérêts.
we will pay everything, not once, but with interest.

nous paierons nos impôts, mais nous voulons des services en retour.
we will pay our taxes but we want services in return.

nous paierons tous les mêmes impôts mais la différence sera dans l'administration.
we'll all still be paying the same taxes, but the difference will be an administrative one.

--constatons d'abord, répondit le capitaine, et nous paierons ensuite.
"let us prove it first," said the captain, "and we will pay afterward.

je pense que c'est une solution à courte vue que nous paierons cher plus tard.
i think that it's very short-sighted and that we pay the piper down the road.

si nous prenons une mauvaise décision et accueillons ces pays prématurément, nous paierons les pots cassés.
if we take a wrong decision and allow these two countries to join prematurely, we will pay for it.

2.2 le montant maximum que nous paierons est de $ par jour et de $ par sinistre.
2.2 the most we will pay is $ per day and $ per occurrence.

nous paierons la note pour ne pas avoir investi dans la ressource la plus importante, la ressource humaine.
we will end up paying for not having invested in our most important resource, people.

nous paierons chaque jour qui passe sans que nous traitions de ces questions, chacune ayant sa propre valeur.
any day of inactivity in dealing with those issues - each one taken on its own merit - does not come to us free of charge.

au mois d'août, lorsque les incendies reprendront inévitablement, nous paierons à nouveau pour cette irresponsabilité.
they partially alleviate and offset the losses incurred by the farmers.

ils veulent savoir jusqu'où nous irons, combien cela coûtera, qui paiera et quelle part nous paierons.
they want to know how far we will go, how much is the cost, who is paying the costs, and what share we will pay.

nous respecterons la loi régissant l'expropriation des fonds marins et nous paierons la valeur loyale et marchande de la propriété.
we will go through the due process of law in the expropriation of the seabed and we will give fair market value for it.

il disait : « si le real, barcelone ou manchester ne peuvent payer les indemnités de transfert, nous paierons.
he said: if real, barcelona or manchester united cannot pay the transfer fee, we will pay it.

cette année encore, nous paierons près de 140 milliards de dollars en impôts pour financer la grosse machine à imposer et à dépenser des libéraux.
this year we will pay close to $140 billion in taxes to fund the big red tax and spend liberal machine.