Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous sommes a l' universite
we are at the university
Last Update: 2017-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a l´université
at the university
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes l' instance de contrôle.
we are the controlling body.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
l' université de lorraine
the university of lorraine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes l'organisation des nations unies.
the organization is very much us.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l' université amity , chhattisgarh
i study at amity university
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes l'une de ces histoires d'horreur.
we have been a horror story down here.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l. université ahlia 40 13
l. ahlia university 40 12
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadege te moi, nous sommes a l’ universite
my boyfriend charles is not here
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans le milieu où nous sommes, l'incertitude est maître.
"in our environment, uncertainty rules the day.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous sommes l'État le plus américain de l'amérique du nord.
this is the most american state in north america.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes l'une des démocraties les moins violentes au monde.
we are one of the least violent democracies in the world.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
franco, eduardo l - université mcgill
franco, eduardo l - mcgill university
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes l'espoir et la lumière qui ne peuvent être éteints.
we are the hope and the light that cannot be turned off.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes l’ un des premiers fabricants et exportateurs indiens.
we have exported our products to asia, europe and latin america.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes l'un des plus grands organismes dans ce domaine au canada!
be challenged and grow as an it specialist at the canada revenue agency.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes l' unique exemple d' assemblée législative supranationale élue au suffrage direct.
we are the only supranational directly elected legislative house in existence.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nous sommes l'un des nombreux pays qui ont besoin des océans et de leurs ressources.
we are one amongst many in the community of nations that depend on the oceans and their resources.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes l' europe que nous avons édifiée, ce que le citoyen a donné de mieux à l' humanité!
we are the europe we have built, the best thing man has given mankind.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'observation étroite dont nous sommes l'objet depuis une décennie nous a permis d'améliorer notre rapport à l'environnement.
intense environmental scrutiny has made us better.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: