Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous avez le cours de francais
what french course do you have and you
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est dans le cours de francais, elle est japonaise
she is in the french course
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu as cours de francais
on maths a 11 heures
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes dans le chaos.
we are in chaos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes dans le surréaliste!
we are in the realm of the surreal!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenue au cours de francais
welcome to the french courses
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes dans le domaine de l'expérimentation.
we are in the realm of experimentation.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comment est ton cours de francais
how was your french course
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes dans le cadre de l'article 236.
competences which by
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«nous sommes dans le même bateau»
“we’re on board the same boat”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes dans le royaume des cieux
the kingdom of heaven we've passed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes dans le siège du conducteur.
we are in the driver's seat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
17. nous sommes dans le rêve, sous l’œil
17. we are in a dream, under the eye of the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes dans le chaos le plus absolu.
we are in total chaos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nous sommes dans une impasse.
it is catch 22.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nous sommes dans l'embarras
we are in a quandary
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes dans cette phase.
it is a case of being inside this movement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes dans l' illégalité?
you say we are acting unlawfully?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nous sommes dans l’art audio.
nous sommes dans l’art audio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes dans l'incertitude absolue.
we are in absolute limbo.
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: