Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous sommes en quel mois
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
nous sommes en quel mois?
what month are we in?
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nous sommes en
we are in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
nous sommes en...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nous sommes en inde
we are indian
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes en 1946.
nous sommes en 1946.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nous sommes en démocrature
we are in a democratorship
Last Update: 2019-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes en janvier.
basis contract example:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes en septembre!
it is now september!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
<< nous sommes en désaccord.
"we disagree.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nous sommes en tournée ici pour 2 mois.
then we've been out here for 2 months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelques mois plus tard, nous sommes en avril 2011.
a few months later in april a group called lulzsec (for lulz security) launched spectacular attacks against sony websites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes en 1977. "traitement priore" quotidien durant neuf mois.
we are in 1977."priore treatment" everyday during nine months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting