Results for nous sommes fini translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

nous sommes fini

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

nous sommes

English

we are

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:

French

nous sommes...

English

nous...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sommes ;

English

what we are

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

«nous sommes …

English

some 400 participates are expected to …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sommes (...)

English

major breakthrough in (...) fr

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sommes a...

English

...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sommes aeo!

English

we are aeo!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nous sommes indien

English

we are indian

Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous sommes agités.

English

we are agitated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous sommes arrivées!!!

English

we've arrived!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-nous sommes juifs...

English

“we are jews.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous sommes loin d'en avoir fini.

English

it is far from that.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous sommes d'accord.

English

we are in agreement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous sommes l'article ?

English

nous sommes l'article ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

une fois encore, nous sommes consultés quand tout est fini.

English

here again we are consulted after the event.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous sommes à un moment critique: c’en est fini de tricher.

English

we are at a critical moment: the cheating is over.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

avec deux femmes, nous sommes décidément à la limite. c'est fini !

English

with two wives, the deadline is already given -- he’s finished!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

du concept au produit fini, nous sommes là pour vous !

English

from the idea to the finished product, wie will be there for you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

fini 'l'exotisme' ... nous sommes pratiquement en europe.

English

exoticism is finished now...we are almost in europe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon mari a fini par cesser de boire et nous nous sommes réconciliés.

English

my health was deteriorating because of the stress of the relationship and i had reached my breaking point. eventually, he gave up drinking and we worked things out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,782,631,229 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK