Results for nouvelle embauche translation from French to English

nouvelle embauche de depart
new start hiring

le contrat «nouvelle embauche» ....................................................................................................53
le contrat nouvelle embauche (new recruitment contract) .................................................................49

france: le contrat «nouvelle embauche»
france: le contrat nouvelle embauche (new recruitment contract)

nouvelle embauche encaisser démarrer/nouvelle embauche échangez le début
new hire redeem start

france: le contrat «nouvelle embauche» un contrat de 6 mois.
france: le contrat nouvelle embauche (new recruitment contract)

dans le second cas. la nouvelle embauche aurait tendance à augmenter l'emploi.
in the second case. the new hiring would tend to increase employment.

il ne peut être dérogé à ce principe que lorsque la nouvelle embauche était absolument nécessaire.
with this in mind the trade unions (dgb) and the employers' federation (bda) have jointly proposed that receipt of unemployment benefit or assistance should be able to be used for short-term training measures.

cidp (nota : ce champ n’est pas obligatoires pour le type de tâche : nouvelle embauche);
pri (note: this field is not mandatory when work type = new hire)

depuis, il est remis à chaque nouvelle embauchée.
moreover,itisnor,{ regarded incruded any men: particurarly committee from the beginning.

la nouvelle embauche de ces catégories de travailleuses est également obligatoire quand elles sont licenciées à l'expiration de leur contrat de travail.
the re-employment of these categories of women workers is also mandatory when they are dismissed on the expiry of their labour contract.

l’hypothèse émise est qu’il faut une augmentation du chiffre d’affaires de 45 735 euros pour une nouvelle embauche.
the hypothesis put forward was that an increase in turnover of eur 45 735 was needed to recruit one new person.

il convient cependant de signaler que, pendant les deux premières années où le plan a été appliqué, il n’y a eu aucune nouvelle embauche.
however, it should be noted that so far, during the first 2 years of implementation of the plan, no new recruitment has taken place.

dares, le contrat «nouvelle embauche» — premières informations — premières synthèses, juin 2006: www.travail.gouv.fr
5 bibliography www.fiducial.fr ‘etude flash tpe: les dirigeants de tpe face à la sortie de crise du cpe’, april 2006 (500 vses were surveyed in this one-off study, which was carried out in partnership with ifop).

on voit ainsi que la précarité de statut d'emploi est liées à l'entrée de l'individu dans la vie active, ou à une nouvelle embauche.
it can therefore be seen that precarious employment status is connected to the entry of people into working life or to new recruitment.

a l'instar du cne (contrat nouvelle embauche), ce contrat est assorti d'une "période de consolidation" de deux ans.
a new period of struggles has begun. but what are its perspectives?

ce programme doit être utilisé pour toute nouvelle embauche d'étudiants, particulièrement pour la saison estivale, à l'exception des programmes d'alternance travail-études
recruiting and hiring students the general directives, stated above, also apply to recruiting and hiring students.

employeur (nouvelles embauches/ embauche des jeunes) (287) (16) - -
employer (new hires/youth hires) (287) (16) - -

le «contrat nouvelles embauches» a pour objet déclaré de faciliter à la fois l’embauche et le licenciement de salariés.
1.3 by a judgment of its competent chamber (no.

le contrat «nouvelle embauche» (cne) est un nouveau contrat de travail, réservé aux petites entreprises, c’est-à-dire n’ayant pas plus 20 salariés.
the contrat nouvelle embauche (cne) (new recruitment contract) is a new employment contract available only to small enterprises with fewer than 20 employees.

nouvel embauché
entrant