From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numéro carte bancaire
credit card number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
numéro carte de crédit
credit card number
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous n'acceptons pas les paiements carte bleu et les cheques de moins que 20 €.
unfortunately we do not accept carte bleu and no checks below 20 € .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes exclusivement grossiste et permettons à nos clients un paiement par carte bleu mais nous ne vendons pas au détail.
payment by credit card is possible for our customer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons payés 2 fois 12€ avec la carte bleu sur le display étant marqué "pas accepté" .
we have have to pay € 12,-2 x, because in the bank card was not initially accepted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vous devez payé avec carte bleu. a la fin de votre séjour, si tout est correct, nous vous vous rendrons la somme de la caution.
this amount needs to be paid by credit card. if no damage occurs, the full amount will be refunded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lien permanent pour cet article : http://cmca-med.org/cmca/presentation/carte-bleu/
permanent link to this article: http://cmca-med.org/formation-ina-cmca-2012-juin1web-2/?lang=en
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caution à rendre à fin séjour € 1.500,00 payable par chèque, espèces ou carte bleu. la caution est restituée après inventaire le jour du départ
it will given back after inventory carried out on the day of departure. in the event of damages, part of the deposit will be retained.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la correspondance entre ce numéro client et les différents autres numéros (carte de paiement, numéro n-n) est mémorisée dans la base de données des correspondances (326).
the correspondence between this client number and the various other numbers (payment number, number n-n) is stored in memory in the correspondences database ( 326 ).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
un exemple d'enregistrement du fichier criteres/clients 14 est donc le suivant : type 300/monsieur dupont-numéro carte/juillet 1997/10 [u].
an example of a record in the criteria/client file 14 is therefore as follows: type 300 /mr dupont—card number/july 1997/10 [u].
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vous pouvez payer en espèces à votre arrivée (en euros, en dollars ou en couronnes tchèques) ou avec votre carte bleu (paiement à l'avance uniquement).
you can pay in cash after your arrival (in euro, dollars or in czech crowns) or with your credit card (advanced payment only).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en france, nul ne sera étonné d’apprendre que les marques visa et carte bleue® sont le plus souvent associées à la couleur bleue (carte bleu est propriétaire de la marque visa® en france, la carte est effectivement bleue).
the french, not surprisingly, think of visa most often, an association with carte bleue® (which holds the visa® licenses for france – and is actually blue).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: