Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nuque souple
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nuque
nape
Last Update: 2015-05-16 Usage Frequency: 16 Quality: Reference: Wikipedia
nuque raide
neck stiffness
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: WikipediaWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
serre-nuque
neckband
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ce vêtement comprend une minerve souple maintenant en place la tête et la nuque
a garment of the present invention is comprised of a flexible, supportive cervical collar that secures the head and neck
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
les muscles du bras, de la nuque et de l'épaule restent souples.
the arm, neck, and shoulder muscles remain relaxed.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ce respirateur intégré comprend un casque rigide et une cagoule souple pourvue d'un serre-nuque étanche.
the integrated respirator comprises a rigid helmet and a flexible cowl having an airtight neck seal.
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
