Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
qui est le chef de la famille
what is the name of the family
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est le bébé de la famille.
he is the baby of the family.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il est le cadet de la famille.
all the news
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui est le membre de la famille?
who is the family member ?
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adam est le second fils de la famille.
adam was the second-born son in the family.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le mouton noir de la famille.
she's the black sheep of the family.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le clown de la famille pingouin.
they are the clowns of the auk family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis, c'est le classique de la famille.
hope you enjoy it as much as my family does.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bigorneau commun est le plus gros de la famille.
the common periwinkle is our largest periwinkle, with a spiraled shell usually about 2 centimetres long.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le seul genre de la famille des protopteridae.
"protopterus" is the sole genus in the family protopteridae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c est le produit final stable de la famille radioactive.
c is the stable endproduct of the decay series.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est le meilleur choix pour les voyageurs de la famille.
located in the pretty quiet backyard of the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tâche 2 : “quel est le niveau social de la famille?”
task 2: “what is the social level of the family”?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la plage et le château de paleohora
the beach and castle of paleohora
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où est le lien??????????????????????????
ayna arabit :?: :?: :?: :?: :?:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenue au château de belmesnil
welcome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depuis la fin du siècle dernier, le château appartient à une famille hollandaise.
since the end of the last century, the château has been the property of a dutch family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où est le gestionnaire de connexions distantes & #160;?
where the remote connection manager?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la famille est le fondement de la nation.
the family is the foundation of this nation.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous sommes dans le château de cochem. edifié aux environs de lâ an 1000.
we are in cochem castle. the year of its construction dates back to 1000 ad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: