Results for où étais tu né translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

où étais tu né

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

où étais-tu?

English

where were you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

où étais-tu donc ?

English

so where were you?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

être - où étais-tu?

English

be - where were you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

où étais tu passé?

English

where had you been?

Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

où étais-tu avant ?

English

where were you before ?

Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

où es tu né

English

where were you born

Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

où étais-tu?” (rires).

English

where were you?" (laughter) swami!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

où étais-je ?

English

where was i?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la maison où j'étais né.

English

home that i was born, will walk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

où étais tu à l'école?

English

where were you at school

Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

je m'étais tu.

English

i fell silent.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

salut étais-tu?

English

hi were are you?

Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

où es-tu né(e)?

English

where were you born?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

où étais-tu ces derniers jours ?

English

where have you been the last few days?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dans quel camp étais-tu?

English

what camp were you in?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

être - étais-tu fâché?

English

be - they are angry

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le jour où j'étais seul

English

on the day i was stranded

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

où j’étais tout à toi,

English

i’ll be standing right next to you,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

où étais-tu toute l'après-midi ?

English

where were you for the whole afternoon?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« tu savais où j’étais. »

English

"you knew where i was."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,788,829,773 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK