Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ta famille.
your family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
où habite john ?
where does john live?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
où j'habite?
where do i live?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
toute ta famille
all your relatives
Last Update: 2019-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime ta famille
i love
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où habite ton oncle ?
where does your uncle live?
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta famille est grande
how many members are in your family
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou habite ta grand mère ?
lives with your grandmother?
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’adore ta famille !!!
j’adore ta famille !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où habite marie-france
where does marie-france live
Last Update: 2014-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au fait, où habite-t-il ?
by the way, where does he live?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où habite votre grand-mère
where does your grandmother live
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
là où j'habite (album)
brava (album)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toutefois, il n'est pas tenu de voter là où habite sa famille.
however, students are not obliged to vote where their families reside.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu sais où j'habite ?
do you know where i live?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans la négative, où habite-t-il?
if no, where is the veteran residing?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans 6 cas, le pays de leur destination finale est celui où habite leur famille.
in 6 cases, the country of final destination was that where their family live.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais ce n’était pas où j’habite.
it was many times larger, than where i live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle se trouve dans la rue où j'habite.
this is the meaning of twinning which must be promoted and supported by this parliament.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils paient les factures au home où j’habite.”
they pay the invoices in my group home where i live.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: