Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il l’appelle son père.
and it was this god whom jesus addressed as father.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son âge
child's age
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son âge est
age is
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il appelle son chef au téléphone.
he phones his leader.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c) son âge;
(c) the age of the inmate;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est ce qu'elle appelle son foyer.
that is what she knows as her home.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle appelle son œil droit « wonky ».
she calls her right eye "wonky.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
durant son âge d'or,
in its heyday,
Last Update: 2018-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son âge est de 32 ans
he is a business man
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il ne fait pas son âge.
he doesn't look his age.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour son âge, très vigoureux.
considering that he’s quite old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait vieux pour son âge.
he looks old for his age.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais cette personne sait son âge
but they know their age
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fait plus vieux que son âge.
he looks old for his age.
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nourrisson petit pour son âge gestationnel
small for dates baby
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aiyoana est très grande pour son âge.
aiyoana is very big and strong for her age.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comportement sexuel inadapté pour son âge :
five percent of the investigations involved children placed in a special education program.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
premier mystère : celui de son âge.
first mystery: that of its age.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
❑ comportement sexuel inapproprié pour son âge :
❑ inappropriate sexual behaviour:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pouvez-vous me donner son Âge approximatif?
can you give me an estimate of his her age?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: