Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cet air qui m'obsede jour et nuit
day and night day and night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuus devons comparer i'uttportance dc la tache avec les chances dc succes . etre obsede par i'ubjectif est considere cumme etant heruiyue au contbat, mais non pas en temps dc paix au cours d'une mission d'entrainernent locale . nos "jeux de guerre" sont peut-etre trop realistcs puur ceux qui n'ont jamais ete a la guerre ; il faudrait peut-c~trc convaincre bleu 4 que des ceniaines de vies ne depende~rt pus du succes de son survol simule de la jeep cachee pres de la route du champ de tir tactique . les missions d'entrainement d'a pp ui tacti q ue sont plaisantes, mais elles doivent aussi etre instructives . elles doivent servir a acyuerir 1'adresse necessaire pour reussir en cornbat i
runway
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting