Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seems obvious!
seems obvious!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(obvious) demande 48.
(consigné lors d'un examen médical avant l'enrôlement) application 48.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"isn't it obvious?
"isn't it obvious?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this should be obvious.
this should be obvious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the answer is obvious."
as for non-smokers, they involuntarily inhale sidestream smoke that contains more toxic chemical substances than mainstream smoke.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
17 but the answer is obvious.
but the answer is obvious.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
some risks are more obvious than others.
some risks are more obvious than others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elegant and simple, definitely not obvious.
elegant and simple, definitely not obvious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his talent is obvious and i am proud of him.
his talent is obvious and i am proud of him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
except it is easier for men, for obvious reasons.
except it is easier for men, for obvious reasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
these failures are not just harmful in the obvious ways.
these failures are not just harmful in the obvious ways.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
graduate students are even more vulnerable, for obvious reasons.
graduate students are even more vulnerable, for obvious reasons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but the comics are a handly, obvious, uncomplicated scapegoat.
but the comics are a handy, obvious, uncomplicated scapegoat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
recognition of obvious incapacitation, by definition, presents no problem.
recognition of obvious incapacitation, by definition, presents no problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now, it should be obvious that this says nothing about directions.
now, it should be obvious that this says nothing about directions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, interestingly, their specific design background is not obvious.
however, interestingly, their specific design background is not obvious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all this represents obvious progress from the standpoint of the separation of powers.
all this represents obvious progress from the standpoint of the separation of powers.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i can express myself fluently and spontaneously without much obvious searching for expressions.
i can interact with a degree of fluency and spontaneity that makes regular interaction with native speakers quite possible.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the obvious: it is very spacious, very close to khreschatyk, clean and safe.
the obvious: it is very spacious, very close to khreschatyk, clean and safe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
despite that it is obvious that the communication to the world is one of the main tasks of the unit.
la loi sur la signature électronique est entrée en vigueur depuis le mois d'août 2001.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: