Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mais que
but
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mais que ...
but that…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais que dire?
what are stories/topics you tell/treat in your songs?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
--oh! mais vite, vite!
"yes, yes; i will hit on some plan.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mais que fait donc
what is doing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais que faire ?
what should we do?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mais que faire ?!).
i have pores!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
--mais que faire?
"but what are we to do? we must get out of this, and the doctor is expecting us."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mais que ferait jean?
but what could jean do?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mais que c’est joli !!!
so fresh c’est le mot !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b: oh ... mais j'ai le sentiment que vous le faites !
oh … but i have the feelling that you do!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oh ! mais j’oubliais que j’avais encore à grandir !
i'd nearly forgotten that i've got to grow up again!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mais que fait l’occident ?
and what is western policy?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
oh mais j'ai mon élite.
oh but i have my elite.
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais que réserve l'avenir ?
but what is the future to be?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh! mais... c’est celui qui suivait…
actually it’s a trap for catching insects.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, mais il est facile d'oublier breivik !
oh but it is easy it is to forget breivik!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, mais il est venu à tokyo seul ?
oh, but he did come to tokyo alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, mais dis donc, tu sais la meilleure ?
but you know that i'm gone, call you when i get home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh! mais qu’en est-il des joints toriques?
oh! oh! what about the o-rings?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: