Results for ohh mon dieu c'est vraiment toi translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

ohh mon dieu c'est vraiment toi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

Ça, c'est vraiment toi

English

Ça, c'est vraiment toi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mon coeur, c'est vraiment toi le meilleur...

English

mon coeur, c'est vraiment toi le meilleur...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mon dieu, c'est incroyable.

English

my god, it's unbelievable.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh, mon dieu. il est vraiment trop bon.

English

oh, my goodness. he's just too good.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh mon dieu c'est incroyable

English

oh my god that is shocking

Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon dieu !! c'est un monstre !!!!!!

English

mon dieu !! c'est un monstre !!!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon dieu, c'est tellement magnifique.

English

my goodness, this is so gorgeous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- comment, c'est vraiment toi ? dit le savant.

English

"and now the coach can drive again," said the sentry. "we have the twelve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mon dieu! c’est de circonstance.

English

mon dieu! c’est de circonstance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon dieu est génial

English

my god is awesome

Last Update: 2018-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

oh mon dieu – c'est absolument incroyable!

English

oh my gosh – that is absolutely amazing!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon dieu est ma roche

English

my god is my rock

Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

—mon dieu, c'est mon tour, prenez-moi!…

English

"o god! it is my turn, take me!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

allison hunt : oh mon dieu, c'est rigoureux ici.

English

ah: oh my god, it's harsh up here.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon dieu, pourquoi es-tu aussi injuste???? c’est vraiment trop injuste!!!!

English

mon dieu, pourquoi es-tu aussi injuste???? c’est vraiment trop injuste!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon dieu est au control de tout

English

my god is good for me

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu, c'est toi mon dieu! dès l'aube je te désire;

English

o god, you are my god, i seek you,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et finalement: mon dieu, est-il vraiment «le dieu de jésus christ»?

English

and finally: is my god really the “god of jesus christ”?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en corée du sud? oh mon dieu, c’est trop loin.»

English

in south korea? oh, god!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"mon dieu, qu'est-ce qui leur a pris...

English

"my god, what is with these people...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,780,283,247 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK