From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chaque définition proposée devrait être fondées sur des bases scientifiques et techniques solides et être adaptée au contexte particulier de la région de l'oio.
each definition offered should be based on sound scientific and technical bases and be appropriate to the particular context of the wio region.
bien que certains ong s’emploient au déminage de l’ensemble du territoire, hors de bissau, la présence de munitions militaires non explosées et de mines antipersonnel est toujours possible, surtout dans les régions de bafata, oio, biombo, quinara et tombali.
although some ngos are working on the clearance of minefields, it is possible that unexploded military ammunition and antipersonnel mines are present outside bissau, especially in the regions of bafata, oio, biombo, quinara and tombali.