Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ca marche.
fixing it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ca marche !
and it works !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fan: ca marche?
what is that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alvarum, ca marche !
alvarum, it works!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ca marche aussi.
it happens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment ca marche ?
how does it work ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ca marche ton régime
vous n'etes que six
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca marche ? tant mieux !
working? good for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca marche à chaque fois.
it works every time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais pas comment ca marche
i do not know how it works
Last Update: 2014-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question: comment ca marche?
question: how it works?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahou ca marche parfait maintenant!!!!!
ahou ca marche parfait maintenant!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca marche pour la météo aussi.
it works with weather, too.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon, ça ne fait rien. oh ! ca marche.
well anyway -- oh! here we go!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le siteswap en diabolo, comment ca marche ?
the siteswap in diabolo, how it works ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca marche merci a tous je vous aime!!!!!!!! lol
ca marche merci a tous je vous aime!!!!!!!! lol
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca marche mieux si tu les fais un petit sourire,
it works better if you give them a little smile,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ils ne verront pas votre lumiere ir, mais ca marche.
they won't see your ir light, but you can.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humm bon ca marche pas............ hahahaha je suis trop nul!!!!!!!!!!!!!
33 humm bon ca marche pas............ hahahaha je suis trop nul!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rigaut: "putain, ca marche pas, on reboote hard."
rigaut: "fuck, it's not working. ok, reboot, but hard this time."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting