Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
comment tu vas
are you on whatsapp
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu vas ?
hello my brother
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui comment tu vas
i am good gorgeous you say
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allo comment tu vas ?
good. but i cant watch the video cause i dont have instagram.
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu vas cherie
hi honey how are you
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut, comment tu vas
i'm doing great
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut bébé comment tu vas
i am fine baby
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coucou bonsoir comment tu vas
hello do you like porn
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonsoir mon cher ami comment tu vas
good evening my friend how are you
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour ma collegue comment tu vas?
hello beauty how are you?
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour mon amour, comment tu vas?
good morning my love how are you
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu vas aller à l'ecole
how do you get to school
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
texte sa va mon frere comment tu vas bien
its going to my brother how are you okay?
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui se détournera pour demander comment tu vas?
who will turn aside to ask about your welfare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça va bien mon frère et toi comment tu vas?
how are you doing my brother and you?
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour comment tu vas tu as bien dormir j’espère ?
hello good evening how are you
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais je ne sais pas où il est, abba yahuveh. je ne sais pas comment tu vas faire ceci.
i don’t know where’s he’s at abba yahuveh. i don’t know how you will do this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elles me demandent toujours comment tu vas et comment je me débrouille en ton absence.
they always ask how you are and how i am doing with you away.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, quand les gens me disent que ça ne les concerne pas, je dis arrête de respirer pour voir comment tu vas aller.
when people tell me it doesn't concern them, i say to them: stop breathing and see how it feels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce que quand tu te promènes, tu ne sais jamais où et quand et comment tu vas être attaqué.
because when you're walking around, you never know where and when and how you'll be attacked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: