Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis malade
i am sick
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
je suis malade.
i'm sick!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
non je suis malade
you maybe sick, but you have plenty of time!
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
moi,je suis malade
i will give you a blow job
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mike : je suis malade.
mike : i feel sick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis malade mon amie
i am my friend
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parce que je suis malade
my stomach hurts
Last Update: 2018-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis malade en déplacement.
i get motion sickness.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
89 et dit: je suis malade .
89 then he said: surely i am sick (of your worshipping these).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
et dit: "je suis malade".
and he said, "i am indeed sick (at heart) !"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
que faire si je suis malade?
what should i do if i feel sick?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car je suis malade d’amour.
for i am faint with love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de ma faute si je suis malade ?
borderline my fault or not ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis malade d'amour pour toi.
i've got a bad case of loving you.
Last Update: 2017-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "je suis malade"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis malade d'une piqûre d'insecte
i'm sick from a bug
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. dalida – je suis malade (4:16)
6. jaw (8:04)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: