Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'étais ta femme
i was your woman
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
va baiser ta mere
going to fuck your mother
Last Update: 2016-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
où est ta femme?
where is your wife?
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment va ta femme ?
how is your wife?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"deux – bannir ta femme.
"two. banishing your wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
comment ta femme t'a frappé?
how did your wife hit you ?
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment se porte ta femme ?
how's your wife?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta femme est dans sa chaise, mec.
your wife in de chair," he said. "you got to use it, mon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aimes-tu encore ta femme ?
are you still in love with your wife?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis bonjour à ta femme s'il te plaît.
please say hello to your wife.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chapitre 1 : c’est ta femme !
chapter 1 : it is your wife!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment vas ta femme et ta petite princesse ?
yes very good
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ta femme se porte-t-elle ?
how's your old lady doing?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que ta femme est une bonne cuisinière ?
is your wife a good cook?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9 alors ils lui dirent: où est ta femme sara?
9 they said to him, "where is sarah your wife?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9 alors ils lui dirent: où est sara, ta femme?
9 then they asked him, "where is sarah your wife?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abimélec fit appeler isaac, et dit: certainement, c'est ta femme.
abimelech called isaac, and said, "behold, surely she is your wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
9 abimélec fit appeler isaac, et dit: certainement, c'est ta femme.
9 so abimelech called isaac and said, "behold, she is your wife.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"trois – commettre des excès à l'égard de ta femme et de ta mère.
"three. committing excesses against your wife and her mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fais attention, tom, sinon je vends la mèche au sujet de ta femme !
be careful, tom, or i will spill the beans on your wife!
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: