From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je m'appelle olov holst et je travaille pour canon svenka en suède, nous fabriquons la carte optique dont je vais vous parier.
i am olov holst and i work for canon svenka in sweden and we manufacture the optical card which i am going to speak about.
l’ ancien responsable de la sûreté de cette centrale, lars-olov höglund, a dit que c’ est par chance pure et simple que le site n’ est pas parti en fusion au début de ce mois d’ août.
the person formerly responsible for security there, lars-olov höglund, has said of this power station that it was pure luck that it did not go into meltdown at the beginning of this august.