Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on a un plan
on a un plan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on a un réfractaire
there is one holdout
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a un projet.
on a un projet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a un problème."
- yeah."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on a un lamb très heureux
we have a happy lamb here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a un financement populaire.
our funding comes from the grass roots.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
<< quand on a un enfant,
"when one bears a child,
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
procede se rapportant a un controle d'admissions
admission control method
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
et heureusement, on a un surplus.
and fortunately, there is a surplus.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« on a un problème de temps.
« on a un problème de temps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on a un léger souci financier.
we had a slight financial hiccup.
Last Update: 2017-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hotline apple, on a un problème...
hotline apple, on a un problème...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serveur accueillant un controle de donnees
data check supporting server
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
systeme electromecanique comprenant un controle parental
an electromechanical system incorporating a parental control
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
on a un besoin urgent d'argent.
there is an urgent need for more money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malheureusement, on a un problème d'interprétation.
unfortunately, there is some problem with simultaneous interpretation.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est un controle mental actif total.
this is total mind control in action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agencement et methode associes a un controle d'approvisionnement de services
arrangement and method relating to service provisioning control
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
les ateliers de decoupe sont soumis a un controle exerce par un veterinaire officiel .
cutting rooms shall be subject to supervision by an official veterinarian.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
les procedures d’expulsion sont rarement ouvertes a un controle public ou officiel.
the presence of doctors or other health professionals during expulsion procedures appears little more than a formality, and scarcely any professionals are on hand to provide psychosocial support.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: