Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on est
we're feline for each othe
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on est…
on est…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on est donc
and the new
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on est déçu.
we're disappointed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on est bien !
what a mess!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«on est dieu»
"you are god"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on est mardi
what day it is
Last Update: 2015-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on est content.
we are happy.
Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
on est gâtés !
what a treat!
Last Update: 2018-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« on est prévenu.
"we're warned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on est d’accord
on est d’accord
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
on s'est trompé.
however, it turns out to have been poor timing.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on est d’accord).
but don’t you ever, ever, ever try to contact a parisian during vacation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(on s'est promis)
it's the (boy) i said it's the (boy)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on n'est pas pressés.
we are in no rush.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on est pressé, construisez vos instruments!
it's like hurry, build your instruments.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on n'est pas pressé, de toute façon.
we never did the things we are accused of, i must repeat for the umpteenth time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« le gâteau idéal lorsqu’on est pressé !
“the ideal cake, when it has to go quickly!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce genre de choses peut arriver quand on est pressé.
that sort of thing can happen when you're in a hurry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on n’est pas pressé et il faut des propositions concrètes.
we’re not in any hurry and will need concrete propositions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: