Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle peut se voir:
it can be seen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si tu veux on peut se voir demain tu me dis à quel heure ?
has it been a long time?
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais te voir demain.
i'll see you tomorrow.
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'irai la voir demain.
i'm going to see her tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pourrais te voir demain
i could see you tomorrow
Last Update: 2019-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il viendra vous voir demain.
he will come to you tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais la voir demain en gymnastique.
i'll see her tomorrow in gym.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons hâte de vous voir demain !
we are looking forward to seeing you tomorrow!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vais la voir demain dans le gymnase.
i'll see her tomorrow in gym.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourriez-vous venir me voir demain ?
could you come and see me tomorrow?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux plus attendre de te voir demain
i love you to the moon and back
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais le voir demain après-midi.
i'd like to see him tomorrow afternoon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque article sélectionnable peut se voir associer un coût
each selectable item may have a cost associated with it
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ça vous dérange si je viens vous voir demain ?
do you mind my visiting you tomorrow?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la src peut se voir attribuer jusqu’à 50 p.
the cbc can access up to 50 percent of the fund in partnership with canadian independent producers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seul un distributeur autorisé peut se voir accorder un permis.
permits can only be issued to licensed dealers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dès lors, cette société peut se voir accorder une exemption.
accordingly, an exemption to this company can be granted.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nul ne peut se voir refuser le droit à l'instruction.
no person shall be denied the right to education.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tout autre représentant peut se voir accorder la possibilité de répondre.
any other representative may be granted the opportunity to make a reply.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
peut-être que quelqu'un de la collectivité viendra nous voir demain ou après demain ?
maybe someone from the community will visit tomorrow or the next day.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: