From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on s'amuse.
we have fun.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
on s’amuse ! ».
we’re having so much fun!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maintenant, on s'amuse.
now, the real fun begins.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on s’amuse au grou tyme
enjoying grou tyme
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mais on s’amuse énormément.
but it is also a lot of fun.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on s'amuse à la ferme
farms are fun
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut qu’on s’amuse.
we have to have fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on s’amuse à relever un défi.
it’s the challenge. it’s what makes it interesting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regarde à quel point on s'amuse!
look how fun it is!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux qu'on s'amuse comme des fous
i'll be that fool
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je veux qu'on s'amuse comme des fous,
just as long as i stay
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez l'âge où l'on s'amuse de tout
when i know you see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on s'amuse comme des fous, ajoute rhonda.
"everyone is having a wild time," added rhonda.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a chaque fois, on s'amuse,tout en bougeant.
a chaque fois, on s'amuse,tout en bougeant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tout le monde est là et on s’amuse bien.
everybody’s there having a good time.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est le girl power, on s’amuse bien !
it's girl power, we are having a lot of fun.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est bien quand on s’amuse en apprenant.
and that’s just cool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien sûr. on tente des expériences, on s’amuse avec.
definitely. i think it’s about experimenting and having fun with them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quand on s'amuse, le temps passe toujours trop vite!
when you play, time always passes too fast!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les joueurs sont très honnêtes mais on s'amuse et c'est important.
the players have been very honest, but we're enjoying what we're doing and that's important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: