Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on est bien.
we’re fine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on est bien !
what a mess!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on s’est bien amusés.
that was fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on s’est bien préparés ».
but we've prepared well."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on est bien ici.
on est bien ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on est bien accueilli.
on est bien accueilli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on est bien partis!
a good start has been made.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
elle s'est bien amusée.
she was not timid anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"on est bien ensemble".
"we are happy to stay together".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on s'est bien amusés à le faire !
we had tons of fun making it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on est bien d’accord.
on est bien d’accord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nikita s'est bien amusée.
nikita thought it was all very exciting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jolie s'est très bien amusée dans le ring.
jolie behaved like a wild animal in the ring which suited well with the music :p.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et il y a eu des moments où on s'est bien amusés ensemble.
and there were those times we did have fun together, you know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on va bien s’amuser.
on va bien s’amuser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et on s'est bien amusés depuis qu'on les a mises sur le site pour voir où elles allaient.
and it's been really fun since we put them up to see where these have gone.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bien s'amuser
have a bundle of fun
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce tu t'es bien amusée à la fête ?
did you enjoy yourself at the party?
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce vous vous êtes bien amusée à la fête ?
did you enjoy yourself at the party?
Last Update: 2018-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vraiment bien s'amuser
thoroughly enjoy oneself
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: