Results for on sais bien que je suis ton paratre translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

on sais bien que je suis ton paratre

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

que je suis ton tout

English

love, i don't know

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je sais bien que je suis loin de savoir.

English

i know very well that i am far from knowing.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je sais bien que ton occupation

English

is that alright?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

parce que je suis ton destin

English

because i am your destiny

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je sais bien que

English

i'm well aware that

Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

--tu sais bien que je t'aime.

English

"you know that i love you."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je suis ton destin

English

follow your destin

Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis ton seigneur.

English

i am your lord!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

French

car je suis ton dieu;

English

i will strengthen thee;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis ton gross cœur

English

my little darling

Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis ton meilleur ami.

English

i'm your best friend.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis ton plus grand fan

English

i am your fan

Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je suis ton cri saboté.

English

and i am your axed call

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis ton style de mec?

English

i'm your style of guy

Last Update: 2024-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je sais bien que je fais les deux lorsque je crée.

English

and i realize i do both when i'm designing.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et extraordinaire, je suis ton serviteur

English

extraordinary spirit, i am your servant,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis ton ami, mais je paierai.

English

i'm your friend but i shall pay.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- silence! je suis ton commandant!

English

- silence! i am your commanding officer!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais bien que je ne vous aime pas autant que je le devrais,

English

i know, my father, that i do not love you as i ought,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je sais bien que ça n'estpas vrai.

English

i know that it is nottrue."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,031,705,743 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK