Results for on se connait déjà translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

on se connait déjà

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

on se connait

English

we s'connait

Last Update: 2015-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on se connait ???

English

from now on we will know each other

Last Update: 2013-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

coucou on se connait

English

hello, do we know us

Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on se connait très bien.

English

we know very well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on ne se connait pas plus.

English

on ne se connait pas plus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est ce qu?on se connait?

English

do we know eachother?

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

coucou bonsoir on se connait?

English

hello, we don’t know each other

Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est ce qu'on se connait déjà ?

English

do we already know each other?

Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au fait "navajo", on se connait?)

English

"we will be back to get you tomorrow."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

yoann se connait bien.

English

yoann knows himself well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

existe déjà

English

already exists

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et on se connait pas assez pour que je te dise :

English

and we don’t know each other well enough for me to give you the truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on a donc déjà un rapprochement possible.

English

on a donc déjà un rapprochement possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est déjà fait.

English

it has done that already.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce nom est déjà utilisé.

English

remove stencil

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela s’est bien passé car on se connait bien avec mes coéquipiers.

English

it went well because we know each other well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il allait malade déjà .

English

he was sick.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est déjà la fin !

English

c’est déjà la fin !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

déjà , moi, j’adore.

English

déjà , moi, j’adore.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

6 mois déjà !!!!! tu es grand

English

6 mois déjà !!!!! tu es grand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,794,482 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK