Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on se revoit
we meet again
Last Update: 2019-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se vois demain
see you later tomorrow
Last Update: 2012-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se voit demain.
i'll see you tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se voit demain ?
shall we meet tomorrow?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se rencontre demain
we meet tomorrow
Last Update: 2019-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se revoit en 2015!
see you in 2015!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se revoit lundi déjà...
see you on monday.
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se revoit en enfer !
see you in hell!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se revoit en juillet 2015 !
see you in july 2015!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se revoit la semaine prochaine.
i’ll see you next week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aimerais tant qu'on se revoit
i am so sorry i'll never be like you again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se revoit/nous revoir/se revoir
see one another again
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
voudrais-tu qu'on se rencontre demain?
would you like to meet tomorrow?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affection, on se revoit à genève. chris.»
see you all in geneva. love from chris'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prenez soin de vous, et on se revoit bientôt…
take good care of yourselves guys, and see you again soon…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se voit demain alors pour faire du vélo ensemble
i go windsurfing
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mÉdecin : parfait. donc, on se revoit dans un mois?
doctor: it takes about three months for all your blood tests to come back to normal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se revoit au cours professionnel et au magicien bientôt.
see you at the professional course and wizard course soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on se revoit en 2006, passez d'excellentes vacances !...
deadlines met, lights out, shop's closed. i'll see you all in 2006, have a great holiday!...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon, on se revoit dans un garage aux promenades st-bruno
is it beautiful here
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: