Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on y fait du planeur.
its deepest point has been measured as .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ski nautique
water ski
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
pratique du ski nautique interdite
water skiing prohibited
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce que ta famille fait du ski nautique?
does your family ski?
Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on s’y fait !
on s’y fait !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je il fait du ski
i'm going skiing
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis on s’y fait.
puis on s’y fait.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a.14 pratique du ski nautique interdite
a.14 water skiing prohibited
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on s’y fait chier.
on s’y fait chier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dispositif propulseur pour la pratique du ski nautique
propelling device for practising water-skiing
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
on y fait le constat suivant :
they note that:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on y fait de tres belles prises.
there is some excellent fishing to be had here.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on fait du ski a la montagne quand il fait tres chaud
when it snows, we like to go swimming at the lake
Last Update: 2018-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
par exemple, on y fait référence à :
for example, references are made to:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
généralement on y fait de bonnes affaires.
there is of course no obligations to buy anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
communiquez avec l’unité pour savoir si on y fait du recrutement.
contact the unit to find out if they are hiring.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on y fait de la recherche et de la formation.
involved in both research and education.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c : je ne sais pas si on s’y fait.
i thin it is a good thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"on y fait les choses autrement qu'ici".
"they do things differently there".
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je pas faire du ski nautiqu
i don't like water skiing
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: