Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on y va
here we go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
on y va.
on y va.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
on y va !
let's go !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
on y va encore, encore et encore.
you go again and again and again.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
«on y va !»
“off we go!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on y va ? ".
"why?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ok, on y va.
ok, here we go.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
bf : on y va.
bf: here we go.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors on y va
so we go
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors on y va.
so many triggers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez on y va !
so here we go !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y va encore une fois de la crédibilité de l’union européenne.
the credibility of the european union is once again at stake.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
on y va pour acheter
we go there to watch a movie
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on est prêt, on y va
ready, set, grow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, alors on y va.
ok then, on we go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a trois, on y va!
a trois, on y va!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. on y va quand même
4. crossroads
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
montez à bord, on y va.
get on board and let’s go.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on y va pourvachester des timbres
we go to watch a movie
Last Update: 2024-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bf : on y va, je commence.
bf: here we go, i'm taking it.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: