Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on y va?
here we go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
mais là, je trouve qu'on y va un peu fort.
in our view, they offer a forum for dialogue and exchange ofinformation.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on y va.
great, here we go.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on y va !
go!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on-y va.
artist.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
n'est-ce pas un peu fort ?
isn't that something?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors on y va ?
so, are we going?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bf : on y va.
bf: here we go.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors on y va
so we go
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors on y va.
so many triggers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allez on y va !
so here we go !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on y va pour acheter
we go there to watch a movie
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on est prêt, on y va
ready, set, grow
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, alors on y va.
ok then, on we go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a trois, on y va!
a trois, on y va!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. on y va quand même
4. crossroads
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
préparez-vous, on y va!
shields up gentlemen, we’re going in!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n'y va pas sans chapeau.
don't go without a hat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À trois on y va (2015)
macbeth (2015)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«allez, monte, on y va.
“come on, get in the car, let’s go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: