Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un grand jour.
great day.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
un grand jour !
a great day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ayez un grand jour!
have a great day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grand jour
field day
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est un grand jour.
a great day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce jour est un grand jour.
today is a great day.
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- "un grand jour pour nous" -
- 'a legend forever' -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce jour était un grand jour.
it was a big day, that day.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est un grand jour pour zlio.
c’est un grand jour pour zlio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd'hui est un grand jour!!!
this is a great day in my life!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir un grand jour mon amour
have a great day my love
Last Update: 2016-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malgré tout, ce fut un grand jour.
but despite it all it has been an epoch-making day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est en effet un grand jour.
it is indeed a great day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un grand jour pour les lettres haïtiennes
a great day for haitian letters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sera un grand jour pour le canada.
it will be a great day for canada.
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aujourd`hui, c`est un grand jour.
today is a good day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est un grand jour pour le canada.
this is a great day for canada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je crois que ce jour est un grand jour.
i believe that today is a great day for all of us.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
c’est un grand jour pour l’europe.
this is a great day for europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c'était un grand jour pour le parlement.
parliament appeared at its best.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: