Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
des symptômes cliniques typiques sont le tremblement, l’opisthotonus et la perte du réflexe de se retourner.
clinical signs are including cns symptoms like head tremors, opisthotonus, and loss of righting reflex.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l’anorexie, l’apathie, la diarrhée et l’opisthotonus, l’hépatomégalie, la diarrhée faible
anorexie, depression, diarrhea, opisthotonus, hepatomegaly
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chez le rat atteint de béri-béri, l'oxotrémorine ne modifie pas de façon significative le contenu cérébral en acétylcholine libre et liée, n'induit pas la formation de tumeurs mais par contre accentue les symptômes du béri-béri (opisthotonus et convulsions).
oxotremorine caused tremor in normal pigeons. in beri-beri pigeons oxotremorine did not induce tremor but the compound potentiated beri-beri symptoms (opisthotonus and convulsions).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: