Results for orme rouge translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

orme rouge

English

smooth-leaved elm

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

orme

English

elm

Last Update: 2015-04-24
Usage Frequency: 30
Quality:

Reference: Wikipedia

French

thym tilleul à petites feuilles orme rouge molène

English

calendula officinalis hamamelis virginiana lavandula vera

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

notre écorce d'orme rouge peut être utilisée pour faire un thé ou pris sous forme capsule.

English

our slippery elm bark may be used to make a tea or taken in capsule form. to make as a tea: open capsule and empty contents into glass and add water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ulmus fulva extract est un extrait de l'écorce d'orme rouge, ulmus fulva, ulmacées

English

ulmus fulva extract is an extract of the bark of the slippery elm, ulmus fulva, ulmaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ulmus fulva bark est le produit constitué de l'écorce interne séchée de l'orme rouge, ulmus fulva, ulmacées

English

ulmus fulva bark is the dried inner bark of the slippery elm, ulmus fulva, ulmaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

le frêne d’amérique, l’orme rouge et l’amélanchier occupent les parties plus humides en bordure de la rive.

English

red pine has colonized almost the whole island, along with white pine and basswood.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pour ce qui est des plantes médicinales, je recommande l’écorce d’orme rouge, qui est disponible dans les magasins de produits de santé.

English

as for herbs, i recommend slippery elm bark, available in health food stores.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

par exemple, la racine d'échinacée qui traite les maux de gorge pourrait être combinée avec l'orme rouge qui enrobe et apaise la gorge irritée.

English

for example, echinacea root that treats the pain of a sore throat might be combined with slippery elm that coats and soothes a sore throat.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il contient du calcium, du mucilage, de la vitamine e, des bioflavonoïdes et des tanins. aujourd'hui, l'orme rouge est utilisé pour soutenir le système digestif en bonne santé respiratoire et.

English

it contains calcium, mucilage, vitamin e, bioflavonoids and some tannins. today, slippery elm is used to support healthy respiratory and digestive systems.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

des additifs fonctionnels permettant de favoriser ou de maintenir la santé gastro-intestinale comprennent une combinaison de l-glutamine, de sulfate d-glucosamine, de pulpe de betterave à sucre, d'orme rouge

English

functional additives to promote or maintain gastro-intestinal health include a combination of l-glutamine, d-glucosamine sulphate, sugar beet pulp, slippery elm

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

petite oseille (oxalis acetosella), fraîche stabilisée ou en syrop oseille (rumex acetosa), fraîche stabilisée ou en syrop racine de bardane (arctium lappa), fraîches stabilisée ou en syrop Écorce interne d’orme rouge (ulmus fulva)racine de saxifrage peltée (rheum palmatum) l’entreprise veut des catalogues, des prix fab en lires italiennes et des échantillons à titre d’essai.

English

medicinal plants italian manufacturer of natural healthcare products is interested in importing following medicinal plants:

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,030,588,524 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK