Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
) ormerod (1996).
) ormerod (1996).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
) ormerod, austral.
) ormerod, austral.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* "anoectochilus rhombilabius" ormerod (2002).
* "anoectochilus rhombilabius" ormerod (2002).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
skinner c, ormerod p, campbell i et coll.
skinner c, ormerod p, campbell i et al.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ex ormerod, oasis 2(3): 8 (2002).
ex ormerod, oasis 2(3): 8 (2002).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
m. ormerod a quitté les services techniques en 2003.
mr. ormerod left technical services in 2003.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bel ami, de declan donnellan et nick ormerod (uk, hors compétition)
bel ami by declan donnellan and nick ormerod (uk, out of competition)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
# "goodyera condensata" ormerod & j.j.wood, orchid rev.
#"goodyera condensata" ormerod & j.j.wood, orchid rev.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il est peu probable que m. ormerod ait fait une telle déclaration sans avoir reçu la note.
it is unlikely that mr. ormerod would have made such a statement had he not received the note.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
m. ormerod l'a ensuite escorté jusqu'à la sortie du bâtiment.
mr. ormerod then escorted him from the building.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the transaction demand for money», dans p. ormerod ed., economic modelling, ch.
the transaction demand for money," in p. ormerod ed., economic modelling, ch.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[157] steve clark n'était pas d'accord avec m. ormerod.
[157] steve clark disagreed with mr. ormerod.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
[126] le 22 avril 2002, m. ormerod a offert trois options à m. day.
[126] on april 22, 2002, mr. ormerod offered mr. day three options.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
* "anoectochilus kinabaluensis" (rolfe) j.j.wood & ormerod (1994).
* "anoectochilus kinabaluensis" (rolfe) j.j.wood & ormerod (1994).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
am j resp crit care med 2004;170:561-66. ormerod lp, horsfield n, green rm.
martinez e, collazos j, mayo j. hypersensitivity reactions to rifampin: pathogenetic mechanisms, clinical manifestations, management strategies, and review of the anaphylactic reactions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
# "goodyera myanmarica" ormerod & sath.kumar, taiwania 51: 156 (2006).
#"goodyera myanmarica" ormerod & sath.kumar, taiwania 51: 156 (2006).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il a fait sa journée de travail, puis, à la fin, m. ormerod a crié son nom depuis l'autre bout du plancher.
he worked the shift, but at the end of it he was approached by mr. ormerod who called his name out from across the plant floor.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
[71] m. ormerod affirme que le rapport d'emi a été envoyé au médecin de m. day le 20 novembre 2001.
[71] mr. ormerod explained that the ime report was sent to mr. day's doctor on november 20, 2001.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
m. ormerod a témoigné que postes canada avait décidé que les notes médicales provenant de carnets d'ordonnances ne suffiraient plus à exempter m. day des quarts de nuit.
mr. ormerod testified that canada post had decided that medical notes on prescription pads would no longer suffice to excuse mr. day from night shift.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
[163] m. dixon n'a pas discuté avec m. ormerod de sa décision d'éliminer les postes d'el5.
[163] mr. dixon did not consult with mr. ormerod about the decision to eliminate the el5 positions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: