Results for orna translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

membres dr orna berry

English

rapporteur professor dr. teresa rees members dr orna berry

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

l'histoire de orna birnbach

English

the story of orna birnbach

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la même année orna est séparée de son père.

English

orna with her mother and her grandparents.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le theatre orna porath pour les enfants et les jeunes

English

and youth

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la signature de ce dernier orna donc le document dénonciateur.

English

it was his signature which adorned the documents of the exposure.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

produit par le theatre orna porath pour les jeunes et les enfants,

English

staging and choreography by galia weingarten, produced by the orna porath

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cette même année la famille d'orna se réfugie à tarnow.

English

still in the same year ornas family fleed to tarnów.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les souvenirs de l'enfance d'orna tournent dans sa tête.

English

the music, the dancing guests and the food evoke memories of orna’s childhood and of yazja’s own childhood during the holocaust – vignettes of fear, anguish, trauma and unforgettable moments of kindness.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le 27 mai, 18 :30, forum rambam, conférence de orna ben yaakov,

English

on may 27, 18: 30, forum rambam, lecture by orna ben yaakov, guided

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le 21 février, 17 :30, pierre et le loup, produit par le theatre orna porat

English

on february 21, 17: 30, peter and the wolf, produced by the orna porat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle orna notre-dame jusqu'à la révolution, époque à laquelle elle fut vendue.

English

it adorned the church up to the revolution, when it was sold.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le château s'orna alors de la façade des loges et du magnifique escalier à vis conçu par dominique de cortone.

English

the castle was adorned with the loggia facade and the beautiful spiral staircase designed by dominique de cortone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le 17 janvier, 22:30, orna banai, stand-up, beit nagler, kyriat haim

English

on january 17, 22 : 30, shahar hasson, stand-up, cultural center,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le 29 mai, 18 :00, le colline des chauves, par le theatre orna porat pour la jeunesse(nouvelle

English

on may 29, 18: 00, the hill of balds, produced by the orna porat theatre for the youth (new production), yad lemeginim,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors qu’au fil des années l’etat a fait peser des pressions indirectes sur la communauté en s’abstenant de fournir les services et infrastructures de base aux villages cette pétition a été signée par hamoked, adalah, acri, al-haq (cisjordanie), le pchr (palestinian centre for human rights, bande de gaza), b’tselem, physicians for human rights, the public committee against torture in israel, rabbis for human rights, et par les avocats hassan jabareen et orna kohn (adalah), gil gan-mor, (hamoked), et dan yakir (acri).

English

whereas over the years the state applied indirect pressure on the community by simply failing to provide basic infrastructure and services to the unrecognized arab villages in the naqab (and continues to do so), today, the government also seeks to directly and collectively re-locate and concentrate the arab bedouin living in the unrecognised villages within a select number of recognised towns, and to encourage intensive jewish settlement of the area.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,603,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK