Results for otogi translation from French to English

otogi: myth of demons
otogi: myth of demons

les 10 premières minutes : otogi 2
the first 10 minutes : otogi 2

vous le savez peut être déjà, je suis un grand fan de la série otogi.
as you may already know, i'm a big fan of the otogi series.

hop, 6 images de la version occidentale d' otogi 2 , ça ne fait pas de mal.
here are 6 new images of the us version of otogi 2 .

explication: histoire inclut dans un livre de contes, "otogi zoushi" de la période muromachi.
explanation: history included in a tale book, "otogi zoushi" of muromachi period.

sega a mis en ligne le trailer final en anglais d' otogi 2 , présentant tous les personnages jouables et pas mal de leurs coups spéciaux.
sega put online this new otogi 2 trailer, presenting all the playable characters and a lot of their powers.

l'excellent otogi 2 de from software est sur les rails pour une sortie aux etats unis le mois prochain, sega se décide donc enfin à communiquer un peu sur le jeu avec ces ces images.
the excellent otogi 2 developed by from software seems to be on track for an october release in the us, so sega finally started to hype the game a bit with these images. hopefully it will sell well and we'll get a sequel on xbox 2 :)

sega a annoncé aujourd'hui qu'ils aient finalement distribuer otogi 2 aux etats-unis, avec une présentation en bonne et due forme à l'e3.
sega announced today that they will distribute otogi 2 in the united states, and that the game will be presented at their e3 booth.

après de gros problèmes techniques (merci microsoft...) voici avec une bonne vingtaine d'heures de retard les 10 premières minutes d' otogi 2 , un jeu qui plaira assurément aux fans d'ambiance japonaise et de bourrinage !
after a lot of technical problems (thanks ms) here are the first 10 minutes of otogi 2 , a game that any fan of japanese atmosphere and/or mindless beatings should enjoy !