Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lettre, mail ou coup de téléphone
letter, mail or phone call
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
coup de foudre ou coup de pub ?
love or publicity ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
piment de la vie ou coup fatal?
spice of life or kiss of death?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
amitié, sécurité des vols ou coup de chance ?
friendship, flight safety, or just dumb luck?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
piment de la vie ou coup fatal?.....................p. 11
spice of life or kiss of death?....................p. 11
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
coup de force ou coup d'etat en guinée bissau
guinea bissau coup threatens polls
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thèses sur octobre 1917, révolution ou coup d'etat?
theses over october 1917, revolution or coup d'etat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
établir ou couper le contact
make or break a contact
Last Update: 2017-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
copier ou couper la sélection,
copying or cutting the selection,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif pour faucher et/ou couper
mowing and/or cutting device
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
machine pour dessiner ou couper des ellipses.
machine for drawing or cutting ellipse.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
procédé pour meuler ou couper des pièces de travail
method of grinding or cutting workpieces
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
méthode et appareil pour souder, brazer ou couper
method and apparatus for welding, soldering or cutting
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality: