Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
" est-elle si grande ? "
“is it so big?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pourquoi est-elle si pauvre?
why is it so poor?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
la réforme est-elle si urgente?
is the reform that urgent?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
et claude, est-elle si innocente ?
and is claude really so innocent?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– est-elle si difficile à connaître ?
"is it hard to know?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pourquoi la crise est-elle si profonde
why is the crisis so profound?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi la société est-elle si malade?
why do so many people in the eu commit suicide?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
pourquoi l'agriculture est-elle si particulière?
why is agriculture so special?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi cette convention est-elle si importante ?
why is this convention so important?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi la petite entreprise est-elle si importante?
why is small business so significant?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi cette simplification administrative est-elle si importante?
why is it so important that administrative simplification proceeds?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi l’énergie solaire est-elle si importante?
why is solar power so important?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pourquoi l'association des parents est-elle si importante ?
why is the parents’ association so important?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pour l'obligation d'enregistrement est-elle si importante ?
why is compulsory registration so important?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: