Results for ou vont pierre, armelle et corinne translation from French to English

pascal et corinne.
pascal et corinne.

ou vont
where are they going

et tes amis ou vont-ils?
and your friends or are they going?

11 août 1996 naissance de paul, le second fils d'olivier et corinne
11 august, 1996 birth paul, second son of olivier and corinne.

6 janvier 1993 naissance de théo, le premier fils d'olivier et corinne
6 january, 1993 birth of theo, first son of olivier and corinne

shadi hamadeh, mona haidar, rami zurayk michelle obeid et corinne dick, liban :
shadi hamadeh, mona haidar, rami zurayk, michelle obeid and corinne dick :

dépliants et information là où se rencontrent ou vont régulièrement les travailleurs migrants et temporaires
leaflets and information where migrant and temporary workers meet, regularly go

de grands espoirs sont nés, ou vont naître en son sein.
such great hopes have arisen or will arise from our young people.

autres façons de dire "ou vont-ils"
other ways to say ""

ou vont-elles au contraire exacerber la différence ?
or will they widen it?

d'autres procès sont en cours ou vont bientôt commencer.
other trials are already under way or are about to commence.

informer des dates auxquelles les spots promotionnels ont été ou vont être diffusés.
to specify when the following promotional announcements have been broadcast or are planning to be broadcast.

la plupart des passagers se rendent dans le sud ou vont visiter des êtres chers.
put on your smiley faces and remember that this is a holiday season.

des décisions ont été prises ou vont l’être prochainement dans les pays suivants :
firm decisions have been taken or are in the process of being taken in the following countries:

comprennent-ils cela, ou vont-ils continuer à faire la sourde oreille?
do they understand that, or are they going to continue to play deaf?

des enquêtes impartiales ont-elles été menées ou vont-elles être ouvertes ?
had impartial investigations been conducted or would they be opened?

les déficits de certains d'entre eux sont dangereusement proches des 3% ou vont les dépasser.
the deficits in some of these countries are dangerously close to, if not above, 3%.

a) le projet image et corine land cover 2000
(a) image and corine land cover 2000 project

dans certains cas (pays-bas), des polders sont rendus à la mer ou vont l'être.
any resources (fossil oil, minerals, metals, ...) within this area can be freely dug up by anyone and sold without needing to pay any commission to the (now dissolved) island state.

• comment ces projets sont-ils (ou vont-ils être) mis en oeuvre?
• how are/will these plans being/be implemented?