Results for oui,nous nous retournons cet apres... translation from French to English

tu seras cet apres midi ?
will you be this afternoon?

il voulait etre parmi nous cet apres-midi.
he wanted to be with us this afternoon.

tu vas faire cet apres-midi
what are you going to do after this afternoon

que vas tu faire cet apres midi
what are you going to do this afternoon

oui, nous nous souvenons.
yes, we remember.

«oui, nous nous aimerons.
after which he murmured, "it will atone--it will atone.

oui, nous nous attendions à plus.
yes, we were expecting more.

quest ce que tu vas faire cet apres midi
what are you going to do after noon

nous attendons avec impatience ses observations sur ce rapport cet apres-midi.
we look forward to her comments on that report this afternoon.

souvent nous nous retournons et à toute vitesse nous allons
often we just turn away, and go speedily, in the opposite direction,

oui, nous nous battons pour l'avenir
yes, we are fight for the future

je suis desole qu’il ne soit pas ici cet apres-midi.
i am sorry he is not here with us this afternoon.

le lendemain, nous nous levâmes de bonne heure, car nous voulions etre a oxford dans l’apres-midi.
we were up early the next morning, as we wanted to be in oxford by the afternoon.

aujourd'hui..iqa 10 ou bon ce matin changeant a 15 ou bon cet apres midi.
today..aqi 10 or good this morning becoming 15 or good this afternoon.

aujourd'hui..iqa 15 ou bon ce matin changeant a 20 ou bon tard cet apres midi.
today..aqi 15 or good this morning becoming 20 or good late this afternoon.

«oui, nous sommes à dieu; oui, et nous retournons vers lui.» (le coran, sourate 2, verset 156)
“to god we belong, and to him is our return”. (the holy koran, sii:156)

george avoua que, cet apres-midi-la, il douta que la passion du canotage lui vînt jamais.
george said he little thought that afternoon that he should ever come to really like boating.

cela reflete egalement le haut niveau des orateurs avec lesquels il y aura deux sessions de table ronde cet apres-midi.
it also reflects the high calibre of the speakers with whom two sessions of panel discussions will take place this afternoon.

comme il l’a signale´ justement, nous sommes plusieurs ` ` ` a avoir des obligations tres bientot cet apres-midi.
as he pointed out, several of us have imminent commitments this afternoon.

honorables senateurs, je ´ ` prends la parole cet apres-midi pour exprimer ma profonde ´ ` ´ inquietude.
honourable senators, i rise this afternoon because i am deeply concerned.