Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oui je fais du step
yes i do
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui je fais
yes, a little bit
Last Update: 2016-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui je fais du 36 taille
yes i make 36 size
Last Update: 2015-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais encore mon marché.
i'm still shopping around.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui je fais souvent du sport
do you play sports
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais encore beaucoup d'erreurs.
any other time i play mcr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, je fais exactement sa .
oui, je fais exactement sa .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais
jer fei
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais la science et je suis encore vivant.
i'm doing science and i'm still alive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je le fais encore./ je le fais à nouveau.
i do it again.
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je l' ai évidemment fait et je le fais encore.
i did do so and i do so again.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
je fais du babysitting régulièrement avec des enfants âgés entre 15 mois et 8 ans.
i regularly babysit for children aged between 15 months and 8 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"maman, tu fais encore ça ?"
"ma, are you still doing that?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oui, je fais mon lit tous les jours
i never vacuum my house
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
<< je fais encore des cauchemars et me réveille en criant.
"i still get bad dreams and wake up screaming.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je l’ai fait pendant des années et je le fais encore.»
i do it and have done it for years."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
qu'est-ce que tu fais encore ici ?
what are you still doing here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oui, je fais mes chansons en utilisant wave studio.
yes. i usually make the songs using some wave studio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'en fais encore beaucoup, surtout pour estimer.
i still do a lot of that, mainly for estimating.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j’en suis déjà à ma troisième semaine, et je fais encore de nouvelles expériences.
i'm already in week 3, yet the "firsts" for everything keep coming.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting