Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seul ? oui je suis seul .
alone ? yes i am alone .
Last Update: 2013-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis seul
i'm drun
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis seul.
je suis seul.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis seul sans toi
i'm alone without you
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je suis seul, bien seul.
i am alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis seul, suis moi !
i'm alone, follow me!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que je suis seul
i know i'm lonely
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis seul, je suis tout
i am alone, i am all
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je suis seul et la tristesse
i'm alone and sadness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis tout seul/je suis seul
i am on my own
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car je suis seul à les entendre
because i am only to hear them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, je suis seul à la maison
no i'm home alone
Last Update: 2018-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis seul et je t’emmerde
and there's nothing i can see
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croyez-moi, je suis seul sans toi
trust me i'm alone without you
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me restaure quand je suis seul.
i restore myself when i'm alone.
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis seul, bien seul cette fois ci.
i'm alone, well alone this time.
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je sais que je suis seul là-dedans.
i know i'm alone on this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis seul avec toi/je suis seul avec vous
i'm alone with you
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis seul ce soir pour assistant erin at jeff
i am alone tonight
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux plus l'accepter. je suis seul.
i noticed that when i was losing my attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: